Mental distress
[医] 精神苦闷
🧩 词语组成解析
mental
['mɛntl]
adj. 内心的，精神的，思想的，心理的;智慧的，智[脑]力的;〈口〉精神病的，意志薄弱的，愚笨的;
n. 精神病患者;
ment思考，神智+al表形容词 → 智力的；精神的
distress
[dɪ'strɛs]
n. 悲痛;危难，不幸;贫困;[法]扣押财物;
vt. 使痛苦，使忧伤;[法]扣押（财物）;使贫困;
di(apart)+stress(draw tight)→使痛苦；迫使；痛苦；忧愁；穷困
🗣️ 情景例句
What's for dessert?
有什么甜点呢？
Thank you for your nice present.
谢谢你那么好的礼物。
Modern readers would find such naive solution totally unacceptable.
现代读者会觉得这种天真的结局完全无法接受。